Posts

Showing posts from 2010

Cultura popular, oralidad y escritura. Hoy y ayer: Caperucita roja

Image
Acá les presento un texto que seguramente todos conocen, o al menos una versión de él. La que hoy conocemos como caperucita roja, originalmente ni siquiera portaba dicho sombrero, pero evidentemente podemos notar que se trataba de la misma historia un tanto diferente. La primer versión oral trascripta a la que tenemos acceso, es un cuento popular francés del siglo XVIII, perteneciente a la tradición oral campesina, una leyenda cruenta para asustar a niños y divertir a adultos; sin caperuzas, ni moralejas, ni leñadores salvadores, con "inocencia" y promiscuidad, distinta a la que actualmente conocemos y de la que se nutrirían otras versiones posteriores. H abía una vez una niñita a la que su madre le dijo que llevara pan y leche a su abuela. Mientras la niña caminaba por el bosque, un lobo se le acercó y le preguntó adonde se dirigía. - A la casa de mi abuela, le contestó. - ¿Qué camino vas a tomar, el camino de las agujas o el de los alfileres? - El camino de las aguja

Beso a beso...

Image
Dependiendo del lugar del mundo y las diferentes épocas existen distintas formas de socializar entre personas. Diferentes actos como posturas corporales o contacto físico son utilizados para establecer una comunicación, demostrar afecto, saludar y/o conocerse. En América latina dada su estrecha relación con los países hispanos, las costumbres son muy similares. Lo normal es un solo beso en la mejilla cuando son conocidos o familiares, aunque en general se suelen dar la mano , sobre todo entre hombres, a excepción de Argentina , donde los hombres se suelen besar mutuamente en la mejilla, apretón de manos, abrazo o beso, realmente da igual. Algo similar está sucediendo en Chile y Uruguay , durante estos últimos años. En algunas partes de Brasil , suelen darse hasta tres besos . Como todo latinoamericano son bien conocidos por los saludos efusivos, festivos, con besos y abrazos. Entre hombres y si son conocidos, es común un pequeño abrazo y una palmada en la espalda, no